Poemas do Imperador Meiji do 91º ao 100º
Mais dos preciosos Poemas, para correção de atitudes.
Sama e Sensei
Sama e Sensei
91 – Em Geral
Tantas gotas de orvalho
Nos Amores Perfeitos
Se não os sacudirmos
Eles podem dobrar-se
Numa direção imprevisível
Tantas gotas de orvalho
Nos Amores Perfeitos
Se não os sacudirmos
Eles podem dobrar-se
Numa direção imprevisível
92 – Uma Pedra Preciosa
(sobre si próprio)
Uma pedra preciosa
Escolhida por tantos
De entre tantas pedras
Ainda assim existem falhas
É essa a natureza deste mundo
(sobre si próprio)
Uma pedra preciosa
Escolhida por tantos
De entre tantas pedras
Ainda assim existem falhas
É essa a natureza deste mundo
93 – O Coração dos Pais
Quando os pais
Olham para os próprios filhos
Pensam neles como pequeninos
Ainda que sejam crescidos e independentes
Tal é a natureza da paternidade
Quando os pais
Olham para os próprios filhos
Pensam neles como pequeninos
Ainda que sejam crescidos e independentes
Tal é a natureza da paternidade
94 – Pais
Não te esqueças
Do que os teus pais
te deram
Ainda que penses
Que és independente
Não te esqueças
Do que os teus pais
te deram
Ainda que penses
Que és independente
95 – Meu
Se houvesse
Uma montanha de ouro, radiante
Como poderias ver a luz
Sem abertura
Se houvesse
Uma montanha de ouro, radiante
Como poderias ver a luz
Sem abertura
96 – Em Geral
Quando entrares
Numa estrada larga e espaçosa
Deves ter cuidado
O mundo está cheio
De pedras no caminho
Quando entrares
Numa estrada larga e espaçosa
Deves ter cuidado
O mundo está cheio
De pedras no caminho
97 – Reminiscência
Envolvido
Num trabalho extraordinário
No grande mundo
Devemos estar envolvidos
Com inúmeros detalhes
Envolvido
Num trabalho extraordinário
No grande mundo
Devemos estar envolvidos
Com inúmeros detalhes
98 – Mente
Mundo largo e espaçoso
Comunicando
A mente humana
Facilmente se bloqueia
Nos seus estreitos espaços
Mundo largo e espaçoso
Comunicando
A mente humana
Facilmente se bloqueia
Nos seus estreitos espaços
99 – Idosos
Não deves reclamar
Somente porque
Ficas-te idoso
Existe um caminho (gracioso)
Para viver com essa idade
Não deves reclamar
Somente porque
Ficas-te idoso
Existe um caminho (gracioso)
Para viver com essa idade
100 – Chefe de Família
A família prospera
Se o chefe da família
Está tão enraizado
Como o poste principal da casa
A família prospera
Se o chefe da família
Está tão enraizado
Como o poste principal da casa
Comentários
Postar um comentário